In my job, I use a whole range of editorial tools. And those tools contain a whole range of spelling and grammar mistakes.
I appreciate that developers aren't sub editors, so all I can do is smile. Here are screengrabs of a couple of my favourites (the latter, I must point out, is now fixed):
4 days ago