Being a pensioner I have lots of time to enjoy daytime TV which, besides making your brain leak out your ears, offers some lovely eye-watering use of English. F'rinstance...
From Under The Hammer, a daily look a house buying: "We have a handy local shop nearby."
From Grand Designs, a daily look at house building: "It's a great example of greenification."
From one of the may copdocs: "...the never-ending war against criminals and law-breakers..."
Much nicer was a phrase used by an American lady in a news report: "I was breath-taken."
And I was taken by a phrase coined by a cabaret singer during a documentary, Benidorm Unpacked, in which he bemoaned the total lack of job security with the warning: "That's why your name's in chalk - not lights!"
And while not strictly relevant to this blog, I have to add that it was heartwarming to see this guy, who had lost a leg and an arm aged 10 when he was run over by a train. His remaining leg's still broken and in a caliper. Sorry for himself? Not a bit of it. He's married to a charming and exquisite Swedish blonde who is clearly devoted to him. They have a couple of lovely kids and, with work being short in Spain, are heading off to, of all places, Bulgaria in search of work.
Cool or what?
Daytime English
Posted by
Apus
on Thursday, 13 March 2008
Labels:
Benidorm Unpacked,
Grand Designs,
TV,
Under The Hammer
No comments:
Post a Comment